Polaire. Série inspirée des lentilles Fresnel qui concentrent et projettent la lumière des phares maritimes, Cristal est composée de 6 différents chandeliers de 2 1/2” x 1 5/8” ou 63 mm x 42 mm (hauteur x diamètre) faits en Acer rubrum du Québec et de céramique. Chacune des extrémités peut accueillir des chandelles de formats variés. Reposer l’objet sur l’un ou l’autre de ses pôles présentera une silhouette différente, selon le cas.

Crystal is inspired by Fresnel lens, concentrating and projecting beams of light from lighthouses. It is composed of 6 different candlesticks of 2 1/2” x 1 5/8” in size (63 mm x 42 mm) made of locally sourced Acer rubrum and ceramic. These candlesticks can fit different sized candles at each end. While choosing one diameter over an other, the user will have to rest the objets on either one of its two poles, changing the silhouette of the piece.

La série Lune, tirant son esthétique des modules spatiaux Apollo, comprend trois chandeliers de 6 1/2” x 3 1/2” – 165 mm x 90 mm (hauteur x diamètre) faits d’Acer rubrum du Québec et de céramique. Chacune des extrémités peut accueillir des chandelles de formats variés. Reposer l’objet sur l’un ou l’autre de ses pôles présentera une silhouette différente, selon le cas.

Lune pulls its aesthetics from the Apollo space program lunar modules. It is comprised of three candlesticks of 6 1/2” x 3 1/2” (165 mm x 90 mm) made of locally sourced Acer rubrum and ceramic. These candlesticks can fit different sized candles at each end. While choosing one diameter over an other, the user will have to rest the objets on either one of its two poles, changing the silhouette of the piece.

La série À vue d’œil est le fruit d”un travail collaboratif avec l’artiste visuelle Cath Laporte en une série de trois pièces amusantes à mi-chemin entre le folk-art ésotérique et l’objet utilitaire.

Ces pièces, sculptées à la main pour mieux rendre le trait gestuel des croquis originaux, sont offertes en Acer rubrum du Québec naturel ou carbonisé avec un dessous en velours floqué et des inserts de céramique pouvant accueillir deux formats de chandelles. La dernière pièce de cette collection est usinée à la toupie CNC et aussi proposée dans les mêmes matériaux et finis.

Haut les mains 13” x 7 3/4” x 1 3/4” ou 330 mm x 197 mm x 445 mm
Bras dessus bras dessous 10 1/4” x 7” x 7/8” ou 260 mm x 178 mm x 22 mm
Les yeux dans les yeux, 5 3/4” x 4” x 3/4” ou 145 mm x 100 mm x 19 mm

At First Glimpse is a collaborative collection visual artist Cath Laporte’s. This series of three amusing pieces stands halfway between esoteric folk-art and utilitarian object.

Hand sculpted to better emulate the gestuel qualities of the original sketches, these pieces are produced in locally sourced Acer rubrum with velvet flocked sole and ceramic inserts. The last piece is CNC machined with the same material and finishes as the first two.

Haut les mains 13” x 7 3/4” x 1 3/4” ou 330 mm x 197 mm x 445 mm
Bras dessus bras dessous 10 1/4” x 7” x 7/8” ou 260 mm x 178 mm x 22 mm
Les yeux dans les yeux, 5 3/4” x 4” x 3/4” ou145 mm x 100 mm x 19 mm